Lübbenau: minhas principais coisas para fazer no Spreewald

Publicidade: Contribuição em cooperação com o German National Tourist Board e.V.

No sudeste do estado federal de Brandemburgo – a apenas uma hora da agitação de Berlim – um labirinto aquático único na Europa espera para ser descoberto; o Spreewald. Reconhecido como reserva da biosfera pela UNESCO em 1991, o Spreewald hoje não é apenas conhecido por sua paisagem cultural e natural especial, mas também por ser uma verdadeira região de prazeres. Pudemos comprovar isso durante nossa estadia de dois dias em Lübbenau, no final da nossa viagem por Brandemburgo.

Lübbenau/Spreewald em poucas palavras

Mas vamos começar com uma breve classificação geográfica: onde exatamente fica o Spreewald e de que local é o melhor ponto para explorar a região? O Spreewald estende-se de Alt-Schadow, no lago Neuendorf, até Vetschau, não muito longe de Cottbus, por uma área de cerca de 3.000 quilômetros quadrados. 475 quilômetros quadrados foram classificados como Reserva da Biosfera da UNESCO desde 1991. A paisagem peculiar do Spreewald, assim como a da Uckermark, foi formada durante a glaciação da Vístula.

Além disso, deve ser mencionado aqui o seguinte detalhe: quem se ocupa do Spreewald como destino turístico encontrará os termos “Unterspreewald” e “Oberspreewald”. O Unterspreewald abrange as áreas mais ao norte, mais próximas de Berlim, até a altura de “Lübben”. O Oberspreewald estende-se de “Lübben” em direção ao sul até “Burg”. Lübbenau/Spreewald oferece uma entrada particularmente “fácil” na reserva da biosfera. Graças às suas boas conexões de transporte, a vila pode ser alcançada rapidamente a partir de Berlim e oferece aos visitantes com pouco tempo um “best-of Spreewald” em apenas algumas horas.

Na minha opinião, no entanto, vale a pena planejar um pouco mais do que apenas um dia para o desvio ao Spreewald. Abaixo estão nossas impressões de dois dias maravilhosamente desacelerados no Spreewald/Lübbenau e arredores.

1. Passeio pelo charmoso centro histórico de Lübbenau

Convenientemente localizada, Lübbenau situa-se na linha ferroviária Wismar – Berlim – Cottbus e consiste em um bairro novo e um histórico. Isso, junto com o porto de barcaças local – um dos maiores do Spreewald – faz de Lübbenau um ponto de partida popular para explorar a reserva da biosfera.

Para ir da estação de trem ao centro histórico, você segue a reta Poststrasse por cerca de um quilômetro. Ela leva você diretamente à bonita rua de paralelepípedos Ehm-Welk-Strasse no centro. O Museu Spreewald também fica aqui, oferecendo aos recém-chegados ao Spreewald, como nós, uma boa primeira visão da cultura local. Mais cedo ou mais tarde você chegará ao porto de Lübbenau enquanto passeia pelas ruelas do centro antigo. Antes de se sentar em uma das barcaças que aguardam visitantes, recomendo um pequeno desvio ao parque do castelo ao lado.

A entrada para o Museu Spreewald custa 6 euros (como todas as entradas para museus no distrito Oberspreewald-Lausitz). No site dos exploradores de museus, você encontrará todas as informações mais recentes sobre as exposições e os horários de abertura do Museu Spreewald.

2. Deixe-se levar por rios sinuosos na barcaça do Spreewald

Quase nenhum visitante do Spreewald deixa de fazer um passeio de barco. A maioria dos passeios de barco são planejados como passeios circulares e permitem que você experimente a reserva da biosfera sem a agitação e o barulho dos motores, como acontecia há 100 anos. Naquela época, a barcaça de fundo chato do Spreewald era o principal meio de transporte. Como no passado, as barcaças são impulsionadas por um barqueiro experiente (homem ou mulher) com uma “vara” de 4 metros. Do sistema aquático de aproximadamente 550 quilômetros, o tráfego motorizado é excluído em cerca de 510 quilômetros.

Durante a alta temporada, do final de março ao final de novembro, as primeiras barcaças do dia partem diariamente por volta das 9:30 às 10:00 para o passeio circular de Lehde (duração de três ou duas horas, dependendo do tempo de permanência em Lehde). As barcaças seguintes partem ao longo do dia sem horários fixos de partida. Como regra, os barqueiros esperam até que a barcaça esteja mais ou menos completamente ocupada. Dependendo do tempo, do dia da semana e da temporada de férias, isso pode levar mais de meia hora.

Tanto no verão quanto no inverno, existem outros passeios além do circuito para Lehde, para os quais não é necessário reserva; por exemplo, o tradicional passeio Wotschofska ou o passeio de 3 lugares, que leva a Leipe. Outros passeios especiais também são oferecidos no cronograma de inverno, de novembro a março.

Posso definitivamente recomendar o passeio a Lehde para quem quer obter uma primeira impressão do Spreewald. As histórias entretenidas dos barqueiros também contribuem para isso. Mas também vale a pena deixar o olhar vagar pela água de vez em quando – talvez você tenha sorte e aviste uma ratona como nós.

Aliás: mesmo no inverno, passeios de barco acontecem no Spreewald! Com um pouco de sorte com o tempo, você pode deslizar pelo Spreewald recém-coberto de neve entre novembro e março, enrolado em um cobertor de lã quente e equipado com uma xícara de vinho quente fumegante.

Uma boa visão geral das várias ofertas e dos passeios sazonais extras pode ser encontrada no site do Grande Porto de Lübbenau.

3. Descubra a Reserva da Biosfera Spreewald de canoa

Além dos passeios tradicionais de barco, os passeios de canoa estão entre as atividades mais populares no Spreewald. O espectro vai desde passeios guiados de canoa até diversão individual de remar e passeios de vários dias (inclusive até Berlim). No segundo dia, alugamos uma canoa para 2 pessoas por três horas no aluguel de barcos Richter, alguns metros ao lado do Grande Porto do Spreewald, e fizemos outro desvio até Lehde por conta própria.

Para orientação, você receberá um mapa de caminhadas aquáticas ao longo do caminho. Um olhar nele revela quais passeios empolgantes e variados você poderia fazer pelos braços d’água que se ramificam. No entanto, a navegação é surpreendentemente fácil graças à sinalização adequada.

Dica minha: Planeje seu passeio de canoa nas primeiras horas da manhã. Nos meses de verão, o aluguel de barcos Richter abre às 09:00, um pouco antes das primeiras viagens de barco partirem. Assim, você tem esse maravilhoso paraíso natural praticamente só para você e mergulha mais fundo no encantador Spreewald remada a remada. Pura desaceleração!

Logo pela manhã, as chances de observar um ou outro pequeno martim-pescador também são maiores. Avistamos dois em nosso passeio (em vez de ir direto à câmera, desfrutamos desses momentos especiais — fiel ao lema “desaceleração” — sem distrações).

As canoas podem ser reservadas por hora ou por um dia inteiro (ou vários dias). No site do aluguel de barcos Richter você encontrará as informações atuais de preços. Também é possível reservar a embarcação desejada com antecedência usando a ferramenta de reserva online.

4. Faça uma parada em Lehde

O passeio de três horas nos leva, seguindo a recomendação de rota do aluguel de barcos Richter, via alagadiço sul por canais estreitos até o Spree principal e de lá até Lehde. Com seu centro histórico pitoresco e tombado, Lehde é considerada uma das vilas mais bonitas do Spreewald. Curiosidade: Até hoje, cartas e encomendas são entregues aqui da primavera ao outono por barcaças tradicionais.

O museu a céu aberto local também é um ímã para visitantes. Ele pode ser alcançado por barco a partir de Lübbenau ou individualmente de canoa. Em frente ao museu a céu aberto há um cais para canoas. O museu a céu aberto consiste em quatro antigas fazendas espalhadas pelo local, que oferecem uma visão da vida no Spreewald no século XIX. Se você quiser visitar todos os edifícios por dentro e ler os painéis informativos, deve planejar cerca de 1,5 a 2 horas para a visita. Alternativamente, você também pode “apenas” caminhar pelo local e deixar as impressões afundarem.

Aqui também, a partida cedo com a canoa em Lübbenau é uma vantagem. Na segunda metade do dia, pode ficar bastante “cheio” por aqui, especialmente durante a alta temporada.

A entrada para o museu a céu aberto custa 6 euros para adultos. Para mais informações, clique aqui: Freilandmuseum Lehde

5. Pare no Gasthaus Kaupen 6

No caminho de volta de Lehde para Lübbenau, a via navegável nos leva a passar pelo belo restaurante Kaupen 6. A palavra “Kaupe” vem do termo sorábio “kupa”, que significa ilha. No Gasthaus Kaupen 6 você também pode atracar diretamente de canoa ou chegar caminhando por um caminho de prado com três pontes (a partir de Lübbenau cerca de 30 minutos).

O Kaupen 6 dedica corpo e alma à cozinha do Spreewald. A culinária é feita principalmente com produtos regionais e sazonais, que são obtidos de parceiros de longa data. Para mim, é definitivamente o destaque culinário no Spreewald.

É aconselhável fazer uma reserva no Kaupen 6 com antecedência. Clique aqui para informações de contato, horários de abertura e o menu: Kaupen 6

6. Caminhe até o Gasthaus Wotschofska

Outro destino tradicional de excursão no Spreewald é o Gasthaus Wotschofska. Este também pode ser alcançado pela água. Alternativamente, você pode combinar um desvio ao Wotschofska com uma caminhada divertida começando no parque do castelo de Lübbenau. A distância é de cerca de 3,5 quilômetros (ou cerca de 7 quilômetros para o trajeto de ida e volta) e há um total de 14 pontes a serem vencidas.

No final, porém, você certamente merece um delicioso refresco na forma de outra especialidade do Spreewald — as Plinsen com compota de maçã (e, se quiser, também com creme).

O caminho é bem sinalizado e, graças às árvores sombreadas, agradável de caminhar mesmo no verão. A descrição da rota com mapa para a caminhada Lübbenau – Gasthaus Wotschofska e volta pode ser encontrada aqui: Caminhada Wotschofska.

7. Prove as especialidades do Spreewald

De qualquer forma, para uma estadia realmente desacelerada no Spreewald, reserve tempo suficiente para experimentar as especialidades locais. Além dos plins já mencionados, isso inclui, claro, os tradicionais pepinos do Spreewald. Você pode prová-los, por exemplo, em várias variações na chamada “Mile do Pepino” no Grande Porto do Spreewald em Lübbenau.

Outras especialidades incluem o rafano do Spreewald (disponível também no Kaupen 6) e o óleo de linhaça regional, que é tradicionalmente servido com batatas assadas e quark. Um prato simples, mas delicioso, que provei no Restaurante & Café na comporta do moinho.

Minha primeira impressão do Spreewald foi consistentemente positiva. E a julgar pelo feedback da minha pesquisa sobre qual dos três destinos de Brandemburgo apresentados mais te deixou “feliz”, você sente o mesmo.

Dicas práticas para sua viagem ao Spreewald

• Com o trem RE2 da ODEG (Wismar – Wittenberge – Berlim – Lübbenau – Cottbus) você pode chegar a Lübbenau/Spreewald a partir de Berlim confortavelmente e sem trocar de trem em pouco mais de uma hora (1:05 h). Os trens circulam a cada hora durante o dia.
• Ficamos na Pensão Spreewelten, bem ao lado da estação de trem de Lübbenau. Se você procura uma acomodação barata e simples em uma localização conveniente, vale a pena dar uma olhada nesse local. Um lugar para ficar no centro da cidade, imerso em história, é o Castelo de Lübbenau.
• O Spreewelten Bad em Lübbenau é outra atração de Lübbenau (e uma ótima dica para mau tempo). Se você ficar na Pensão Spreewelten, receberá acesso gratuito ao Spreewelten Bad, assim como um passeio de barco de 2 horas como serviço incluso para estadias de duas noites ou mais.
• O Spreewald pode ser explorado não apenas remando, mas também pedalando pela rota ciclável do pepino. Para completar todo o percurso de 260 km, recomenda-se planejar cinco dias. Alternativamente, você também pode fazer belos passeios de um dia a partir de Lübbenau em direção ao castelo. Outra rota com bom aspecto é a chamada “tour das lojas agrícolas”, onde você passa por diversas lojas de fazenda onde as especialidades regionais podem não só ser compradas, mas algumas também provadas no local.
• Também vale a pena ver a fortaleza eslava Raddusch, construída nos séculos IX/X. Este desvio também pode ser feito de bicicleta.
• Durante nosso desvio ao Spreewald, nos concentramos nas atividades em e ao redor de Lübbenau/Lehde. Você pode encontrar ainda mais dicas, impressões e a resposta à questão de onde é mais bonito no Spreewald no abrangente guia do Spreewald pela Inka (Blickgewinkelt). No site Spreewald.de, você também encontrará uma lista abrangente de acomodações reserváveis (de apartamentos de férias a hotéis 5 estrelas) que pode ser pesquisada conforme preferências pessoais.