Na trilha alta de Rheintal até o Alpenhof Oberegg

“De qual região você gostaria de ler uma dica de passeio nesta primavera?” eu lhe perguntei no Instagram. A maioria votou pela Suíça Oriental. Dito e feito! No último fim de semana, partimos para Berneck sob o mais bonito clima de primavera. De lá, caminhamos até St. Anton, bem acima do Vale do Reno, pela Rheintaler Höhenweg. Nosso destino: o belíssimo Alpenhof Oberegg.

Do Vale do Reno ao interior montanhoso de Appenzell

O ponto de partida da nossa caminhada é a histórica vila de viticultores e artesãos de Berneck, situada em um vale lateral ensolarado do Vale do Reno. A partir de Zurique, o bonito centro da vila de Berneck pode ser alcançado em menos de duas horas de trem e ônibus. Assim, a caminhada apresentada neste post (incluindo uma opção) também pode ser facilmente feita como um passeio de um dia. Mas, nesta rota, queremos combinar a parte esportiva com a parte prazerosa, o que nos dá um motivo convincente para uma parada um pouco mais prolongada na fronteira entre a vastidão do Vale do Reno e o verde interior montanhoso de Appenzell. Mas mais sobre isso depois. Primeiro, seguimos da parada de ônibus Berneck, Rathaus até a placa indicativa do outro lado para ter uma visão geral.

Na Rheintaler Höhenweg pelos vinhedos

A Rheintaler Höhenweg leva em seis etapas de Rorschach a Sargans. Como convém a uma Höhenweg, ela percorre em sua maior parte lugares cênicos e oferece magníficas vistas panorâmicas. A segunda etapa, que vai de Berneck a Altstätten, não é exceção. Deixamos para trás o charmoso centro da vila com a imponente prefeitura e somos imediatamente confrontados com os primeiros 50 metros de desnível ao subir o Rosenberg. Mas lá em cima somos recompensados com aquela vista maravilhosa sobre os vinhedos idílicos em direção às montanhas austríacas e liechtensteinenses do lado oposto.

Pouco antes do nome do local “Neugrüt”, você pode ter outra visão de Berneck a partir de um banco colocado à beira da floresta. Aqui em cima também há uma aconchegante área de churrasco, mas neste belo sábado de primavera ela já está ocupada.

A Rheintaler Höhenweg continua nos quilômetros seguintes em uma subida e descida variada através da floresta Hümpelerwald até Balgach. Lá, a trilha faz um pequeno desvio por uma área residencial antes de continuar por caminhos estreitos e frescos ao longo da borda do assentamento, passando pelo Castelo de Grünenstein e seguindo em direção a Rebstein.

Subida desafiadora até o Alpenhof Oberegg

Nesse meio tempo, já percorremos bem mais da metade da segunda etapa de 13 quilômetros da Rheintaler Höhenweg. Em vez de seguir a placa com o número da rota 86 descendo ligeiramente até Marbach, na altura das ruínas de Hardegg, subimos pelo “Tobelwoad” até Mohren. Passando por prados verdejantes pontilhados de margaridas em flor, vencemos 150 metros de desnível em uma distância de cerca de 800 metros. Bastante desafiador. Mas a vista cada vez melhor sobre o Vale do Reno a cada metro ganho é uma recompensa justa!

Depois de uma breve pausa em Mohren, continuamos subindo por uma estrada pavimentada com pouco tráfego. Os próximos dois quilômetros são mais sobre ganhar altitude – nós os vemos como treinamento em altitude. Felizmente, a estrada pavimentada se transforma em um caminho de cascalho em Nellenkapf, e os últimos 1,5 quilômetros seguem por um belo caminho natural na floresta. Como recompensa, somos recebidos com um fantástico panorama do Alpstein em St. Anton, perto de Oberegg.

Descanso e estadia

E esta é uma das razões pelas quais não queremos apenas parar para uma refeição no Alpenhof Oberegg, mas ficar um pouco mais. O antigo hotel cultural foi reaberto em 2022, após uma pausa de renovação de dois meses, sob a gestão de um trio ambicioso, renovado e revitalizado.

Desde então, o Alpenhof, incluindo a biblioteca Andreas Züst integrada, não só tem servido como refúgio e retiro para artistas, mas também conquistou um lugar no mapa gastronômico. As co-chefs Laura Rössli & Ivanassèn Berov são membros da associação Slow Food Switzerland e dão grande valor a produtos caseiros e sazonais da região. Das 11h00 às 14h00, é possível escolher entre um pequeno menu diário, e à noite é servido um menu fine dining à escolha, vegetariano ou com carne. Para evitar o desperdício de alimentos, solicita-se reserva.

Experimentamos um pouco de tudo e podemos nos juntar aos elogios! O Alpenhof também me impressionou por outros motivos. Os quartos duplos são mobiliados de forma prática – móveis extravagantes apenas distrairiam da vista magnífica. O chuveiro e o banheiro ficam no corredor e são compartilhados com outros hóspedes, mas também são bem decorados e incluem tudo o que você precisa (secador de cabelo, toalhas, etc.).

Infelizmente, durante a nossa estadia, ainda estava um pouco fresco demais (ou ventoso demais) para aproveitar devidamente o aperitivo lá fora, no terraço. Mas também há áreas internas aconchegantes para sentar. Perfeitas para passar algumas horas com um livro ou simplesmente deixar os pensamentos vagarem enquanto se olha para a Schesaplana. Também tenho palavras de elogio para o café da manhã – tudo é preparado na hora e trazido diretamente à mesa. Nós adoramos!

Você vê, de alguma forma seria uma pena parar apenas para o almoço neste lugar maravilhoso. Mas melhor do que nada! E onde mais no Appenzellerland você consegue um espresso tonic com o seu bolo da tarde?

Quarto twin com café da manhã 170 CHF | Quarto duplo com café da manhã 190 CHF | Menu jantar (qui a sáb) 109 CHF | Mais informações: Alpenhof Oberegg

Fatos principais sobre a caminhada de Berneck a St. Anton

O mapa de caminhada a seguir mostra a rota da nossa caminhada de Berneck até St. Anton, perto de Oberegg (Appenzell Innerrhoden). Trata-se de uma trilha de caminhada consistentemente marcada em amarelo (T1/T2). Os primeiros sete quilômetros seguem as indicações da segunda etapa da Rheintaler Höhenweg (nº 86). Após as ruínas de Hardegg, a trilha começa uma subida parcialmente íngreme até St. Anton. Entre Mohren e Nellenkapf, a trilha percorre dois quilômetros por uma estrada lateral pavimentada.

Ponto de partida	Berneck, parada de ônibus Rathaus (426 m acima do nível do mar)
Acessibilidade	Acessível por transporte público
Distância	12,2 quilômetros
Desnível	↗ 941 m ↘ 260 m
Duração	4:00 h
Destino	Oberegg AI, parada de ônibus St. Anton Kapelle (1.109 m acima do nível do mar)
Paradas para lanche	Restaurant Sonnegg Balgach, Restaurant St. Anton e Alpenhof Oberegg

Opção: Kaien-St.-Anton-Weg

Na manhã seguinte, caminhamos pela Kaien-St.-Anton-Weg, que começa bem no Alpenhof e continua até Rehetobel. Para nós, foi um relaxante desaquecimento, pois ainda sentíamos o ganho de altitude do dia anterior e o clima já não estava tão agradável.

Esta trilha acessível também é uma ótima opção para quem não quer enfrentar a subida do Vale do Reno, mas ainda quer fazer algum exercício. Alternativamente, você pode pegar o ônibus até St. Anton.

E, para quem gosta de pedalar, vale conferir a Rota Cênica de Appenzell – ela também passa bem ao lado do Alpenhof.

Fatos principais sobre a caminhada Kaien-St.-Anton-Weg

O mapa de caminhada a seguir mostra a rota da nossa caminhada de St. Anton via Kaien-St.-Anton-Weg até Kaien (Rehetobel). Trata-se de uma trilha marcada em amarelo e sem barreiras (T1). O caminho também pode ser percorrido com carrinho de bebê. Observe que a SwitzerlandMobility classifica a rota como “difícil” para usuários de cadeira de rodas devido à inclinação (às vezes significativamente acima de 6%) e à superfície do caminho (em parte cascalho com sulcos mais grossos).

Ponto de partida	Oberegg AI, parada de ônibus St. Anton Kapelle (1.109 m acima do nível do mar)
Acessibilidade	Acessível por transporte público
Distância	3,7 quilômetros
Desnível	↗ 58 m ↘ 200 m
Duração	aprox. 60 minutos
Destino	Rehetobel, parada de ônibus Kaien (966 m acima do nível do mar)
Parada para lanche	Alpenhof Oberegg (ou, para quem quiser caminhar um pouco mais: Gupf Rehetobel)

Mais passeios na região

Nos últimos anos, fizemos outras excursões e caminhadas no triângulo Bodensee – Appenzellerland – Rheintal. Aqui estão algumas dicas alternativas que também valem a pena:

• Na Trilha Panorâmica Alpina pela Suíça Oriental
• Na Trilha dos Castelos de Werdenberg a Sargans
• Dicas de passeio nos arredores do Hotel Bad Horn