Viagem de ida e volta aos Açores parte 1 – Uma volta por Terceira

Rumo ao oeste selvagem da ilha

Além de todas as fachadas coloridas, Angra oferece algumas surpresas de arte de rua que eu não teria esperado. Os “Silos de Terceira” na Avenida Infante Dom Henrique são decorados com uma obra de arte em grande escala. Agora queremos conferir quantas vacas realmente existem na Terceira e começar o tour ao redor da ilha rumo ao oeste. A Terceira pode ser facilmente explorada em um dia de carro alugado. Claro, os esportistas entre vocês também podem dar a volta na ilha de bicicleta. A charmosa vila de pescadores de Sao Mateus, bem ao lado de Angra, é seguida por um trecho de costa caracterizado por avenidas fabulosas e vistas fantásticas. Uma vista particularmente bonita da costa oeste é oferecida pelo mirante “Vigia da Baleis”. Para mim, a paisagem é definitivamente a principal atração da Terceira. As exuberantes pastagens verdes para o gado, separadas por muros de pedra seca, caracterizam a paisagem em todos os lados da ilha – mas eu gosto do padrão resultante. Um pouco como um tabuleiro de xadrez. Alegre. Organizado.

Spray, fé e boa comida

Ainda está frio demais para nadar nas piscinas naturais formadas na baía de Biscoitos e Quatro Ribeiras nestes dias. Mas isso não nos impede de molhar os pés no frio Oceano Atlântico e observar as ondas com fascinação. Depois, paramos com fome no restaurante Caneta (Rua As Presas 13, Altares) e pedimos uma Alcatra da Ilha Terceira. O ensopado de carne é um dos clássicos entre as receitas da ilha. Os fãs de queijo sem dúvida devem experimentar o Queijo Vaquinah ou pedir uma tábua de queijos como entrada.

Os “Impérios” de Terceira, pintados com cores vivas, chamam a atenção. Os Templos do Espírito Santo fazem parte das vilas em todas as ilhas dos Açores, mas os mais bonitos são claramente encontrados na Terceira. Tanto em Sao Sebastio quanto em Porto Judeu fazemos uma breve parada para admirar dois exemplares notáveis. No caminho, o desvio até o Farol da Ponta das Contendas vale a pena. Um belo trajeto em estradas estreitas ladeadas por pastagens à esquerda e à direita. No restaurante Boca Negra, perto do Templo do Espírito Santo em Porto Judeu, nos deparamos com outra especialidade culinária da Terceira. Não consigo me convencer a pedir cracas. Mas veja o amigo fascinado enquanto ele cutuca a estrutura semelhante a um caracol e, por fim, prova uma mordida de maneira temerária. Conclusão: bem, não tem gosto tão ruim quanto parece.

E 10 quilômetros depois, estamos dirigindo pelo Canadá

Ficamos surpresos com a paisagem no centro da ilha, onde a origem vulcânica da ilha com a Caldeira de Guilherme Moniz – com uma circunferência de 15 quilômetros, uma das maiores crateras do arquipélago – é claramente visível. Além dos vestígios vulcânicos, o planalto elevado com seus lagos, pinheiros e vento forte nos lembra o Canadá. O destaque – a chaminé vulcânica de 100 m de profundidade Algar do Carvao – infelizmente permaneceu fechado para nós. Durante a baixa temporada, o acesso é limitado a horários selecionados e, infelizmente, permanece fechado aos domingos.

A agricultura mais bonita

No fim do nosso tour ao redor da ilha, a Terceira nos mostrou de forma impressionante como os pastos de vacas organizados geometricamente podem ser apresentados de maneira mágica. Para essa vista, subimos até o Miradouro da Serra do Cume por uma estrada de terra. Simplesmente encantador! Caro colega, felizmente há todas essas vacas aqui!

Dicas práticas para a Terceira

• Chegada com TAP Portugal (voos diários de Zurique) via Lisboa para a Terceira
• Carro alugado, por exemplo na Ilha3 Rent-A-Car (direto do aeroporto, também oferece automático)
• Hospedagem, por exemplo no Terceira Mar Hotel nos arredores de Angra (boa base) ou na Quinta das Merces em Sao Mateus

Nossa viagem aos Açores foi possível graças à Amin Travel GmbH. A Amin Travel é especializada em viagens a Portugal com os Açores e Madeira, as ilhas de Cabo Verde, bem como Egito e Jordânia. A pequena equipe tem prazer em montar programas sob medida. Para nós, eles elaboraram um programa para quatro ilhas em 9 dias. Se você quiser acompanhar nosso island hopping de forma mais tranquila por 14 dias, pode reservá-lo incluindo voos TAP, hospedagem com café da manhã e carro alugado a partir de 1.725 CHF por pessoa

“Só há vacas!” disse um colega quando lhe contei sobre meus planos de island hopping nos Açores, começando na ilha mais oriental do grupo central do arquipélago açoriano, a Terceira. Os Açores consistem em um total de nove ilhas maiores e várias ilhas pequenas do Atlântico, que são divididas em três grupos de ilhas e dão nome ao nosso belo clima de alta pressão. Selecionamos quatro ilhas diferentes para o island hopping. Entre elas está Terceira, a segunda ilha mais populosa, cuja paisagem – e meu colega está certo quanto a isso – é dominada pela agricultura. Mas é precisamente isso que dá à Terceira um caráter muito próprio – extremamente atraente. E, para surpresa, é claro que há muito mais para descobrir na Terceira do que apenas vacas. Para uma área compacta de 400 km², isso é bastante coisa.

Início do tour pelos Açores em Angra do Heroísmo

Antes de tudo, há a capital da ilha, Angra do Heroísmo, que é Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1983. O fator decisivo foi o centro histórico bem preservado da cidade mais antiga dos Açores, com grande parte sendo reconstruída fielmente após um forte terremoto em 1980. Se você passeia pelas belas vielas do centro antigo, organizadas segundo um rígido padrão ortogonal, dificilmente deixará de notar as duas igrejas marcantes em amarelo (Sé Catedral) e azul (Igreja da Misericórdia). Também é imperdível uma parada na padaria O Forno, que tem em seu sortimento os típicos doces “Dona Amélia”. O refresco perfeito para a caminhada seguinte pela animada praça Praça Velha e pelo Jardim Duque, subindo até o Alto da Memória. Lá de cima, a cidade está aos seus pés. Hora de respirar um pouco.

Rumo ao oeste selvagem da ilha

Além de todas as fachadas coloridas, Angra oferece algumas surpresas de arte de rua que eu não teria esperado. Os “Silos de Terceira” na Avenida Infante Dom Henrique são decorados com uma obra de arte em grande escala. Agora queremos conferir quantas vacas realmente existem na Terceira e começar o tour ao redor da ilha rumo ao oeste. A Terceira pode ser facilmente explorada em um dia de carro alugado. Claro, os esportistas entre vocês também podem dar a volta na ilha de bicicleta. A charmosa vila de pescadores de Sao Mateus, bem ao lado de Angra, é seguida por um trecho de costa caracterizado por avenidas fabulosas e vistas fantásticas. Uma vista particularmente bonita da costa oeste é oferecida pelo mirante “Vigia da Baleis”. Para mim, a paisagem é definitivamente a principal atração da Terceira. As exuberantes pastagens verdes para o gado, separadas por muros de pedra seca, caracterizam a paisagem em todos os lados da ilha – mas eu gosto do padrão resultante. Um pouco como um tabuleiro de xadrez. Alegre. Organizado.

Spray, fé e boa comida

Ainda está frio demais para nadar nas piscinas naturais formadas na baía de Biscoitos e Quatro Ribeiras nestes dias. Mas isso não nos impede de molhar os pés no frio Oceano Atlântico e observar as ondas com fascinação. Depois, paramos com fome no restaurante Caneta (Rua As Presas 13, Altares) e pedimos uma Alcatra da Ilha Terceira. O ensopado de carne é um dos clássicos entre as receitas da ilha. Os fãs de queijo sem dúvida devem experimentar o Queijo Vaquinah ou pedir uma tábua de queijos como entrada.

Os “Impérios” de Terceira, pintados com cores vivas, chamam a atenção. Os Templos do Espírito Santo fazem parte das vilas em todas as ilhas dos Açores, mas os mais bonitos são claramente encontrados na Terceira. Tanto em Sao Sebastio quanto em Porto Judeu fazemos uma breve parada para admirar dois exemplares notáveis. No caminho, o desvio até o Farol da Ponta das Contendas vale a pena. Um belo trajeto em estradas estreitas ladeadas por pastagens à esquerda e à direita. No restaurante Boca Negra, perto do Templo do Espírito Santo em Porto Judeu, nos deparamos com outra especialidade culinária da Terceira. Não consigo me convencer a pedir cracas. Mas veja o amigo fascinado enquanto ele cutuca a estrutura semelhante a um caracol e, por fim, prova uma mordida de maneira temerária. Conclusão: bem, não tem gosto tão ruim quanto parece.

E 10 quilômetros depois, estamos dirigindo pelo Canadá

Ficamos surpresos com a paisagem no centro da ilha, onde a origem vulcânica da ilha com a Caldeira de Guilherme Moniz – com uma circunferência de 15 quilômetros, uma das maiores crateras do arquipélago – é claramente visível. Além dos vestígios vulcânicos, o planalto elevado com seus lagos, pinheiros e vento forte nos lembra o Canadá. O destaque – a chaminé vulcânica de 100 m de profundidade Algar do Carvao – infelizmente permaneceu fechado para nós. Durante a baixa temporada, o acesso é limitado a horários selecionados e, infelizmente, permanece fechado aos domingos.

A agricultura mais bonita

No fim do nosso tour ao redor da ilha, a Terceira nos mostrou de forma impressionante como os pastos de vacas organizados geometricamente podem ser apresentados de maneira mágica. Para essa vista, subimos até o Miradouro da Serra do Cume por uma estrada de terra. Simplesmente encantador! Caro colega, felizmente há todas essas vacas aqui!

Dicas práticas para a Terceira

• Chegada com TAP Portugal (voos diários de Zurique) via Lisboa para a Terceira
• Carro alugado, por exemplo na Ilha3 Rent-A-Car (direto do aeroporto, também oferece automático)
• Hospedagem, por exemplo no Terceira Mar Hotel nos arredores de Angra (boa base) ou na Quinta das Merces em Sao Mateus

Nossa viagem aos Açores foi possível graças à Amin Travel GmbH. A Amin Travel é especializada em viagens a Portugal com os Açores e Madeira, as ilhas de Cabo Verde, bem como Egito e Jordânia. A pequena equipe tem prazer em montar programas sob medida. Para nós, eles elaboraram um programa para quatro ilhas em 9 dias. Se você quiser acompanhar nosso island hopping de forma mais tranquila por 14 dias, pode reservá-lo incluindo voos TAP, hospedagem com café da manhã e carro alugado a partir de 1.725 CHF por pessoa