Parque Nacional do Lake District – 10 dicas para umas férias únicas no paraíso das caminhadas na Inglaterra
Até aquela manhã sombria de domingo de agosto, quando folheávamos uma revista de viagem que por acaso estava ali enquanto tomávamos café da manhã na aconchegante sala da alfândega em Bad Ragaz, o Parque Nacional do Lake District, no noroeste da Inglaterra, estava zerado no nosso radar de viagens este ano. Mas o hotel boutique com cozinha estrelada Michelin em meio à natureza mais maravilhosa, apresentado naquela revista, soava tão tentador que decidimos, no mesmo dia, passar nossas férias de outono no Lake District.
Essa região da Inglaterra não era estranha para mim. Quando passei uma semana em Liverpool na primavera de 2015, como parte de uma viagem de estudos de idiomas, fiz uma excursão de um dia à cidade de Windermere, que fica no maior lago de mesmo nome na Inglaterra e é um dos destinos ao ar livre mais populares do país. Dois anos após a minha visita, o Parque Nacional do Lake District, com sua impressionante paisagem de montanhas e lagos, foi incluído no rol do Patrimônio Mundial da UNESCO, o que contribuiu ainda mais para sua popularidade.
Quem gosta de caminhar e de aproveitar o ar livre vem para cá. Além disso, a região conta com alguns restaurantes excelentes, pousadas charmosas e ótimos hotéis boutique. Caminhadas extensas e prazer se misturam aqui com naturalidade.
No fim de outubro de 2019, passamos uma semana no Lake District e fizemos uma viagem de exploração pelo parque nacional. Neste artigo, vou mostrar a vocês nossos 10 destaques – tanto esportivos quanto gastronômicos. Além disso, vocês encontrarão todas as dicas e rotas de caminhada mencionadas no artigo localizadas geograficamente em um mapa.
7 grandes trilhas no Lake District Parque nacional
O Lake District não abriga apenas a montanha mais alta da Inglaterra – Scafell Pike, com 978 metros – como também o parque nacional ostenta algumas das caminhadas mais populares da ilha. Uma boa visão geral das várias opções de trilha pode ser encontrada no site da 10 Adventures. As rotas mais famosas e populares são descritas ali em detalhes. Além disso, os rastros GPS podem ser baixados nessa página, o que é extremamente útil para a orientação no local. As trilhas no Parque Nacional do Lake District não são, como se sabe dos Alpes, sinalizadas em intervalos regulares com placas bem visíveis. Em regra, a sinalização se limita a uma “placa de entrada” em um estacionamento oficial. Depois, você segue por caminhos em sua maioria bem cuidados – só nos cruzamentos nos sentimos um pouco “perdidos” devido à falta de sinalização.
Claro que o Scafell Pike também estava no nosso programa de trilhas como um grande pico. Infelizmente, ele foi vítima das armadilhas do clima inglês. Ainda assim, fizemos ao todo três trilhas mais longas e quatro mais curtas, todas as quais podemos recomendar a vocês em 100%. Estas são as nossas sete favoritas no Parque Nacional do Lake District:
1. Caminhada ao pôr do sol até Gummer’s How
Logo após chegarmos à nossa primeira hospedagem não muito longe de Windermere, o belo clima de outono nos levou de volta para fora. Na margem leste, perto da extremidade sul de Windermere, Gummer’s How oferece a combinação perfeita de caminhada curta com vistas panorâmicas fenomenais! Há um estacionamento sinalizado na estrada “Fell Foot Brow” (que também está marcado no Google Maps). De lá, uma trilha leva ao cume pela esquerda. A subida curta inclui dois ou três trechos íngremes, tecnicamente não difíceis. Do estacionamento ao cume, são cerca de um quilômetro de trilha e 100 metros de desnível a vencer – definitivamente nada “selvagem” e vocês podem ver nas fotos a seguir que grande panorama os aguarda no topo.




Um mapa de visão geral com estacionamento e rota pode ser encontrado nesta página: WalkLakes – uma caminhada curta e íngreme até Gummer’s How
2. Caminhada circular em Helvellyn
A caminhada circular a partir da pitoresca vila de Glenridding, às margens de Ullswater, até a terceira montanha mais alta da Inglaterra – o Helvellyn – é um dos clássicos do Parque Nacional do Lake District. Em geral, nos surpreendeu quantos entusiastas de trilhas encontramos nos caminhos no fim de outubro. Provavelmente isso se deve ao fato de termos coincidido com as férias de outono dos ingleses (semana 43) e, consequentemente, todos estarem na rua com criança, cone e cachorro.
Há um grande estacionamento bem ao lado do Ullswater Information Centre, que é um ponto de partida ideal para o Helvellyn. Uma placa bem posicionada facilita o início da trilha. Depois seguimos o rastreamento GPS da 10 Adventures, que nos leva continuamente morro acima até a chamada “Striding Edge”. Navegar pela impressionante cadeia rochosa acima do lago de montanha “Red Tarn” exige firmeza nos pés e ausência de medo de altura. Em dois ou três pontos-chave, tenho que usar as mãos para subir pelas rochas. No entanto, se vocês estão acostumados a trilhas de montanha nos Alpes e não sofrem de vertigem, deverão superar esses trechos sem problemas.



O segundo trecho difícil da trilha fica do lado oposto do cume e é chamado “Swirral Edge”. No entanto, achei-o mais fácil de dominar no geral do que a “Striding Edge” e, portanto, recomendaria que vocês escolhessem a mesma rota (subida pela Striding Edge, descida pela Swirral Edge).




Com 850 metros de altitude e cerca de 13,5 quilômetros de extensão, essa caminhada circular é uma excursão “completa”. Como não há opções de comida ao longo do caminho, é aconselhável levar provisões. Vocês devem estar preparados para o fato de que o piquenique não acontecerá no cume devido aos ventos fortes, mas sim em um local abrigado antes ou depois. No 10 Adventures, o tempo aproximado é de 5,5 a 7 horas. Em geral, os tempos aqui são estimados de forma bastante “conservadora”. Levamos boas quatro horas para a caminhada circular sem pausa.
3. Ao redor da Aira Force e de Ullswater
A cerca de 5 minutos de carro (aproximadamente 2 milhas ao norte) de Glenridding fica a cachoeira Aira Force. O desvio até a cachoeira é tanto uma alternativa à trilha até Helvellyn quanto uma boa adição para ver um pouco mais da área ao redor de Ullswater. No ponto de entrada para a cachoeira Aira Force (acesso gratuito, estacionamento pago), vários caminhos de diferentes comprimentos estão sinalizados. O circuito mais curto, do estacionamento até a cachoeira e de volta, leva cerca de uma hora e também pode ser feito sem problemas com crianças menores. Dependendo do humor, vocês também têm a oportunidade de fazer circuitos mais longos.



Uma visão geral das caminhadas ao redor de Wasserfall/Ullswater pode ser encontrada nesta página: Ótimas caminhadas em Ullswater.
4. Cat Bells via Little Town
Não muito longe da cidade de Keswick, a “Newlands Horseshoe Hike” com um comprimento de bons 17 quilômetros oferece uma ótima oportunidade para conectar dois picos populares (incluindo o Cat Bells) e explorar a bela região do interior do Lake District a pé. Originalmente tínhamos planejado esse percurso, mas depois o encurtamos devido à frente de nuvens escuras e ameaçadoras e escolhemos o “atalho” até o Cat Bells. A partir de Little Town, um caminho largo leva mais ou menos em linha reta pela encosta da montanha até a crista ocidental das colinas em Derwent Weter. A partir daí, são apenas alguns metros de desnível até o popular mirante “Cat Bells”.


Uma vez no topo, seguimos a trilha em direção norte, onde ela desce acentuadamente. A maioria dos caminhantes que encontramos ao longo do caminho sobe por essa trilha e, assim, se depara com encostas rochosas inclinadas que exigem alguma escalada.



Dessa perspectiva, acho que nossa escolha de rota é mais atraente… Para a versão abreviada da Newlands Horseshoe Hike, precisamos de pouco menos de duas horas de caminhada. Se vocês não quiserem perder a emoção de dirigir pelas estradas perigosamente estreitas até Little Town, sigam a rota clássica da Cat Bells Circular Walk (6,7 quilômetros de caminhada circular).
5. Até o mirante Castlehead
Enquanto as nuvens escuras nos impediram de fazer a volta mais longa na Newlands Horseshoe Hike pela manhã, o sol nos atrai novamente para fora depois da pausa para o almoço no Jasper’s Coffee House em Keswick. A caminhada de 3 quilômetros até o mirante “Castlehead” começa no centro de Keswick e, por isso, pode ser facilmente combinada com um passeio pela cidade.


A descrição detalhada dessa caminhada curta pode ser encontrada aqui: Rota a pé Castlehead
6. Loughrigg Fell
A subida até Loughrigg Fell, a noroeste da vila de Ambleside, também é uma daquelas caminhadas que se encaixam bem em dias de clima inglês instável.
Dependendo do humor, vocês podem iniciar a caminhada circular diretamente em Ambleside (cerca de 10 quilômetros de extensão) ou, como nós, encarar a versão mais curta de 6 quilômetros a partir de Rydal. Assim que o sol aparece, o pequeno Pelter Bridge Car Park não muito longe da A591 enche rapidamente. Temos sorte e conseguimos a última vaga gratuita. Do estacionamento, a trilha primeiro leva por uma bela área de floresta e, dali, sobe até os planaltos cobertos de samambaias. No outono, um espetáculo de cores quase inacreditável, do verde intenso ao laranja brilhante!





350 metros depois, estamos em Loughrigg Fell, que nos oferece uma vista panorâmica fantástica de Windermere a Grasmere.



A descrição detalhada da rota dessa excursão pode ser encontrada em WalkLakes – Loughrigg Fell via Ambleside ou via Rydal.
7. The Old Man of Coniston
No último dia de nossas férias no Lake District, damos mais uma olhada em um dos clássicos de caminhada da região – a subida até o Old Man of Coniston. O ponto de partida dessa excursão é a vila de Coniston, no lago de mesmo nome. Se quiserem economizar alguns metros de altitude, também podem seguir as estradas estreitas mais para cima em direção a “Walna Scar“. A maioria das pessoas que encontramos no caminho tinha estacionado lá em cima. Pessoalmente, acho a trilha saindo de Coniston ao longo do riacho em direção ao vale, rumo às antigas minas de cobre, muito charmosa. Antes de chegar ao fim do vale, a trilha se desvia para a esquerda e, a partir daí, sobe continuamente. É preciso vencer cerca de 700 metros de desnível até alcançar o cume do “old man”.


No pior caso, vocês vão acabar como nós, no meio da névoa! Seja como for, a vista para baixo, em direção ao lago de montanha, também é muito bonita e, no máximo, assim que vocês estiverem de volta ao vale, o sol aparecerá (pelo menos foi assim conosco em quase todas essas caminhadas).





Embora tenhamos escolhido a mesma rota de ida e volta devido à neblina nas camadas superiores, há uma descrição de rota para uma caminhada circular pela crista da montanha no 10 Adventures.
3 ótimos lugares para apreciadores
O que torna o Lake District especial para mim é sua combinação como destino de atividades ao ar livre e de prazer. Não apenas vocês podem fazer incontáveis trilhas longas na região, como também podem desfrutar de excelente culinária. Quem diria que há um total de sete restaurantes estrelados Michelin (incluindo seis de 1 estrela e um de duas estrelas) no Parque Nacional do Lake District e em seu entorno imediato?
Nós testamos quatro dos sete restaurantes nesta semana e chegamos à conclusão de que os apreciadores de boa comida estão em boas mãos aqui.
Gilpin Hotel & Lake House
Passamos as duas primeiras noites no Gilpin Hotel & Lake House, não muito longe de Windermere. O hotel é composto por vários edifícios, com o edifício principal no estilo tradicional inglês – um pouco antiquado. As “Garden Suites” são muito mais modernas. Infelizmente, chegamos tarde demais para reservar uma das Garden Suites, que pareciam muito elegantes.
O hotel tem dois restaurantes – o estrelado HRiSHi e o Gilpin Spice. O interessante aqui é que o chef de origem indiana Hrishikesh cria um sabor muito único com produtos locais, especiarias asiáticas e uma técnica básica francesa. Também é ótimo que ele ofereça um menu totalmente à base de plantas no restaurante estrelado Michelin.


Custo Menu degustação: £
95Mais informações: Gilpin
Forest Side Hotel
Vivemos um conjunto absolutamente harmonioso de hospedagem e gastronomia no hotel The Forest Side, não muito longe de Grasmere. Novamente, passamos duas noites e aproveitamos café da manhã e jantar no local. Tanto no Gilpin quanto no Forest Side, o café da manhã é servido à la carte à mesa (sem buffet) – e nós gostamos muito disso. A proposta do Forest Side é um pouco mais fresca que a do Gilpin. O hotel também tem um restaurante estrelado Michelin, que oferece também um menu “normal” e um vegetariano (em 6 ou 9 etapas, à escolha). Um destaque aqui é o carrinho de queijos com uma seleção fantástica de queijos regionais, bem como os coquetéis pré-jantar perigosamente refinados.



Custo Menu degustação: 6 etapas – £80, 9 etapas £105 | Queijo £15 extra
Mais informações: The Forest Side
The Anvil
Passamos as duas últimas noites ao sul do Parque Nacional do Lake District, na pitoresca vila de Cartmel. A cidade tem um autódromo tradicional e isso talvez explique por que há dois restaurantes estrelados Michelin – L’Enclume e Rogan and Co – em um lugar tão tranquilo.
Ambos os restaurantes pertencem ao renomado chef britânico Simon Rogan. Além dos dois restaurantes, Simon Rogan também se “espraiou” pela própria vila nos últimos anos e atualmente oferece 16 quartos de hóspedes distribuídos pela vila atrás das muralhas históricas. Embora achemos discutível se o Rogan and Co merece ou não uma estrela (não nos convenceu em comparação com o Forest Side e o HRiSHi), o L’Enclume está definitivamente em outra categoria quando se trata de culinária. Os pratos aqui são incrivelmente refinados e trabalham principalmente com produtos cultivados localmente.


Custo Menu degustação: £155
Mais informações: L’Enclume
As três hospedagens/restaurantes oferecem pacotes em seus sites, onde vocês podem reservar acomodação e alta gastronomia combinadas a preços relativamente आकर्षativos.
Mais coisas para ver e fazer no Lake District
Além de trilhas variadas e restaurantes excelentes, o Parque Nacional do Lake District também oferece um ou dois atrativos culturais, além de alternativas em ambiente fechado para dias chuvosos. Entre eles está, por exemplo, a Lakes Distillery, inaugurada em 2014 não muito longe de Bassenthwaite. Tanto visitas guiadas à destilaria quanto degustações são oferecidas diariamente.
Não muito longe de Keswick vocês também podem visitar um dos maiores círculos de pedras da Inglaterra. O círculo de pedras de Castlerigg é tombado e aberto ao público gratuitamente.

Também recomendamos um desvio até a pitoresca vila de Buttermere, aninhada entre dois lagos. Lá, vale a pena parar no Syke Farm Tea Room, onde vocês podem saborear um excelente sorvete caseiro (mas também pratos mais robustos para quem tem mais apetite). Se vocês tiverem a sorte de contar com bom tempo e não chover continuamente durante a viagem como aconteceu conosco, então a caminhada ao redor de Buttermere também é recomendada neste ponto.
Na minha opinião, o que não pode faltar durante férias na Inglaterra é o tradicional chá da tarde com scones e o pecaminoso clotted cream em um dos muitos cafés encantadores. Minha principal dica para isso é o Baldry’s em Grasmere.
No mapa abaixo vocês encontrarão as caminhadas, estacionamentos, atrações, hospedagens e restaurantes mencionados neste post.
Veja como viajar para o Lake District de trem
Manchester é a porta de entrada para o Parque Nacional do Lake District. De Manchester Piccadilly há conexões regulares de trem para Windermere (cerca de 1,5 a 2 horas de viagem). Devido às conexões aéreas diretas atuais de Zurique para Manchester, o curto “salto” pelo Canal da Mancha seria fácil. Para este ano, porém, decidimos não fazer voos desnecessários dentro da Europa, então nos aventuramos no experimento de “viajar de trem”. A verdadeira aventura não é tanto a viagem de trem, mas sim a compra de uma passagem, que garante uma conexão contínua de Zurique via Paris e Londres até Manchester. No momento, há muita complexidade quando se trata de reservar passagens de trem “de forma conveniente e fácil” online. Ainda assim, não é (ainda) possível comprar uma passagem para todo o trajeto por meio de um único fornecedor.
Por isso, compramos bilhetes individualmente para cada trecho com o respectivo fornecedor (Oui Sncf para Zurique–Paris, Eurostar para Paris–Londres e Nationalrail.co.uk para Londres – Manchester). Ao comprar, é preciso observar que vocês terão de trocar de estação tanto em Paris quanto em Londres. Também é preciso notar que, no Eurostar, o check-in termina 30 minutos antes da partida. Isso significa que é preciso planejar pelo menos 60 minutos de tempo de conexão tanto em Londres quanto em Paris. Também é aconselhável levar o passaporte biométrico (em vez do RG). Isso reduz o tempo de espera nos portões de controle.
O tempo total de viagem no trajeto Zurique – Manchester é de cerca de 12 horas. Parece muito, mas vocês também podem usar esse tempo no trem para ler um livro empolgante ou se atualizar com podcasts. O preço da passagem varia conforme a data e a conexão. Pagamos cerca de 400 CHF por pessoa na ida e volta. E sim, realmente funcionou como planejado, sem panes nem greves!
Raileurope fornece uma indicação inicial das possíveis conexões, horários de partida, duração da viagem, incluindo observações/links para a operadora da respectiva rota.


Deixe um comentário