Passeio de bicicleta por Seeland: Herzogenbuchsee – Lago Biel de volta em 3 dias

Publicidade: Contribuição em colaboração com a Swiss Historic Hotels

Dois anos atrás – no final de março de 2019 – arrumamos nossas alforjes pela primeira vez para um passeio de bicicleta de vários dias. Naquela época, testamos o circuito ao redor do Lago Lucerna criado pela empresa da Suíça Central Swiss Historic Hotels. Desde então, alguns quilômetros de ciclismo foram adicionados e este ano temos vários passeios em mente. No início da temporada, pedalamos por todo o Seeland sob o mais belo clima de primavera – graças ao “Flachland”, uma área de ciclismo por excelência.

O passeio de bicicleta pelo Seeland é novamente uma oferta de passeio das casas membros da Swiss Historic; o Hotel Kreuz em Herzogenbuchsee, em conjunto com o Romantik Hotel Bären Dürrenroth, o Klosterhotel St. Petersinsel e os dois estabelecimentos parceiros de Solothurn La Couronne e Baseltor, montou dois novos passeios de e-bike de vários dias para esta temporada e nos convidou para um test ride.

Quer pular a descrição e ir direto aos fatos? Os links a seguir o levarão aos dados principais e mapas das respectivas etapas:Etapa 1: Herzogenbuchsee – Ilha de São Pedro Etapa 2: Ilha de São Pedro
– Solothurn Etapa 3:
Solothurn
– Herzogenbuchsee
Dicas práticas

Ponto de partida: a vila aparentemente comum

O ponto de partida e chegada de ambos os passeios de bicicleta está localizado no coração da tranquila vila de Herzogenbuchsee, em Oberaargau. À primeira vista, Herzogenbuchsee dá efetivamente a impressão de uma vila suíça comum em um ambiente agrícola rural. À segunda vista, há mais para descobrir do que os olhos podem ver. Por exemplo, o bairro da estação ferroviária, planejado e construído no século XIX, com vilas em estilo wilhelminiano, o Kornhaus (cuja história remonta ao século XVI) ou o centro da vila, ainda perceptível, cujas pousadas históricas são dominadas pela imponente igreja.

Uma dessas pousadas é o Kreuz – cuja história está intimamente ligada a outra característica especial de “Buchsi”: a das mulheres fortes. Não só Lina Bögli, considerada a primeira escritora de viagens da Suíça, se estabeleceu aqui no início do século XX aos 56 anos (aliás, também há uma exposição permanente dedicada a ela no sótão do Kornhaus), mas o Kreuz também deve sua continuidade ao compromisso da associação feminina local. Em 1890 (e eu acho isso realmente notável), ela comprou o negócio decadente em leilão e lançou o primeiro restaurante sem álcool da Suíça um ano depois.

Mesmo que o Kreuz tenha passado por altos e baixos após os anos 1950, ele conseguiu se manter até hoje como centro social e cultural de Herzogenbuchsee. Após extensas reformas, o Kreuz reabriu suas portas em 2017 como hotel, sala de concertos, restaurante, bar, local de encontro e espaço cultural – uma escola de música, jardins de infância, um centro de aconselhamento para mães e pais e dois escritórios de coworking também estão integrados ao edifício – e desde então continuou sua história como casa multigeracional.

Um maravilhoso exemplo de que mesmo em vilas suíças aparentemente comuns podem ser descobertas histórias fascinantes – e lugares maravilhosos para se hospedar.

Dia 1 do passeio de bicicleta: de Oberaargau ao Lago de Biel

Depois de uma noite tranquila em Herzogenbuchsee, aguardamos com expectativa o passeio de bicicleta até a Ilha de São Pedro enquanto olhamos pela janela. O céu brilha em azul intenso – que dia de primavera maravilhoso! Antes de pegar as e-bikes no Kreuz e carregá-las com nossas alforjes, nos presenteamos com o café da manhã. O bufê de café da manhã convence com uma cuidadosa seleção de produtos de alta qualidade – o refresco perfeito antes do passeio.

Depois, partimos em direção ao Lago de Biel – com quase 80 quilômetros, temos de cobrir a maior distância hoje. Assim que os barcos no Lago de Biel voltarem a navegar 7 dias por semana (o que, de acordo com o horário atual da BSG, deverá ser o caso a partir de 31 de maio), este trajeto também poderá ser encurtado, não apenas no sábado e domingo, por meio de um passeio de barco. Mas, graças às e-bikes, até 80 quilômetros através da suave paisagem de colinas do Alto Aargau até a ampla planície do Seeland não são nenhum “champf”. Primeiro seguimos a Rota 801 até o Lago Burgäschi, que também é Patrimônio Mundial da UNESCO desde 2011 graças às habitações sobre palafitas.

Lá viramos na Rota 34 (antiga trilha de Berna), que nos leva por uma paisagem moldada pela agricultura até Kirchberg BE. Logo depois de Kirchberg – em Zauggenried – nossa atenção é necessária. Aqui deixamos a Rota 34 e entramos na Rota 24, sendo confrontados com algumas subidas surpreendentes no caminho para Dotzigen. Um trecho bonito – também porque nos leva por uma área que até agora era totalmente desconhecida para nós.

Em Dotzigen, passa-se pela grande Landi na Rota 3, via Busswil e Lyss, em direção a Aarberg. Se você sentir falta de pedalar ou estiver viajando com crianças, provavelmente ficará feliz se puder entrar na Rota 5/8 do Canal de Hagneck em Aarberg, em direção ao Lago de Biel. Embora exista infraestrutura cicloviária (quase) em toda parte, a porção às vezes alta de tráfego pesado torna essa seção um pouco menos relaxada para pedalar. Para isso, uma parada no bonito centro histórico de Aarberg vale a pena.

Assim que o Lago de Biel entra em vista, o destino do dia não está longe. Os últimos quilômetros por Lüscherz até Erlach são novamente um prazer. Em Erlach, não perdemos o breve desvio até o castelo. Se você dirigir no modo “Eco” até este ponto, também terá reservas de bateria suficientes para superar com facilidade a curta subida íngreme.

No final do dia, seguimos pela Heideweg, de 4 quilômetros, até o hotel mosteiro na Ilha de São Pedro. Dependendo do dia da semana/horário, você pode se deparar com uma quantidade relativamente grande de “tráfego em sentido contrário” (na forma de pedestres e ciclistas) – a Heideweg é principalmente uma trilha de caminhada sem obstáculos (e muito popular) e, portanto, dirigir com cuidado é a ordem do dia aqui.

Dados principais do passeio de bicicleta Herzogenbuchsee – Ilha de São Pedro

No mapa a seguir você pode ver a rota da nossa primeira etapa do passeio de bicicleta pelo Seeland. A rota tem 79 quilômetros de comprimento e inclui um ganho de elevação de 580 metros. O tempo de pedalada com a e-bike é de cerca de quatro horas (suposição: velocidade média em torno de 20 km/h).

Dia 2 via Biel até a cidade barroca mais bonita da Suíça

Depois de uma noite maravilhosamente relaxante na Ilha de São Pedro (assim que os excursionistas do dia vão embora, uma paz e tranquilidade maravilhosas retornam aqui nesta ilha sem tráfego) somos despertados pelos primeiros sinais de mais um magnífico dia de primavera. Não é nossa primeira vez na Ilha de São Pedro – eu sempre gosto de estar lá! O desafio da equipe do Klosterhotel está no equilíbrio entre os turistas do dia e os hóspedes do hotel. As respectivas exigências são bastante diferentes e, em determinadas circunstâncias, um ou outro grupo-alvo está disposto a aceitar pequenos compromissos. Ainda mais apreciamos as tranquilas horas da manhã na ilha e aproveitamos a oportunidade para voltar de carro a Erlach pela ainda solitária trilha da charneca.

Como hoje é sábado, também poderíamos facilmente voltar de barco para Biel (e assim evitar percorrer duas vezes o trecho Ilha de São Pedro – Hagneck). Mas, como o barco só atraca na Ilha de São Pedro depois do meio-dia e preferimos as horas da manhã, decidimos contra essa opção. De qualquer forma – percorrer um trajeto duas vezes não tem apenas desvantagens e o percurso de Erlach via Hagneck ao longo do Lago de Biel até Ipsach é uma verdadeira alegria, especialmente pela manhã (quando ainda há pouco tráfego de bicicletas)! Para uma pausa para o café no caminho, recomenda-se uma parada no Bistro Martin Pêcheur no antigo edifício de oficinas da usina de Hagneck, que, junto com o canal de oito quilômetros, pode ser considerado um dos corações da correção das águas do Jura. A usina reaberta em 2015 é, aliás, mais uma vez uma obra pioneira na área de construção eficiente e ecologicamente compatível, no meio de uma paisagem de várzea protegida.

Projetos de infraestrutura interessantes também nos acompanham nos próximos quilômetros por Nidau e Biel em direção ao canal Nidau-Büren. Embora o passeio de bicicleta pelo agitado centro de Biel também exija um certo equilíbrio nervoso, depois de vencer a Zentralplatz você desfruta do eixo cicloviário já realizado. Este conduz ao longo do Oberen Quai, cruza o rio Schüss e depois leva você pelo belo parque Schüssinsel. Este exemplo mostra de forma exemplar como as cidades podem criar caminhos de qualidade para pedestres e ciclistas. As “landmarks” arquitetônicas da Swatch e da Omega também contribuem para a experiência.

No final da Schüssinsel, porém, é necessário novamente um pouco de concentração na rota. Quase teríamos virado sem preocupações para a rota da encosta sul do Jura (nº 50). Isso não teria sido trágico – a direção estaria certa. Mas, do ponto de vista da paisagem, a rota 8 (rota do Aare) oferece um pouco mais. Para isso, no final da Schüssinsel, viramos primeiro para um curto trecho na rota 24 e seguimos via Orpund até o canal Nidau-Büren.

Depois seguimos este até a charmosa Büren an der Aare. Mesmo que, do ponto de vista da rota, não haja motivo para cruzar a nostálgica ponte de madeira, o pequeno desvio até o centro histórico ainda vale a pena. Com sorte, vocês conseguem um lugar na esplanada ensolarada da Ländte. Caso contrário, há uma simpática loja de especialidades na Bernstrasse («zum Lokal»), onde é possível se abastecer com uma refrescante schorle e gelados Gasparini e depois apreciá-los na praça logo em frente, com vista para o Aare.

Os quilômetros restantes até Solothurn são novamente marcados pela amplitude típica do Seeland e pelas áreas usadas para agricultura. A ciclovia segue aqui em grande parte o Aare. Ao atravessar Altreu, vale a pena erguer o olhar e observar com mais atenção os telhados da vila. Em 1948, Max Bloesch fundou aqui o assentamento de cegonhas e se empenhou pelo reassentamento das cegonhas-brancas. Desde 1995, não se mantêm mais cegonhas em cativeiro – tanto melhor que em quase todos os telhados se pode avistar um, se não até dois, ninhos de cegonha (e agora na primavera também cegonhas). Quem quiser saber mais sobre o projeto e as particularidades da paisagem cultural e natural local, deve fazer uma breve parada no centro de informações Witi Altreu.

O grandioso encerramento desta rota de bicicleta muito variada, da Ilha de São Pedro pelo Seeland, nos espera na chegada ao destino da etapa, Solothurn. A ciclovia nos conduz, de forma direcionada, ao longo da margem do Aare, diretamente ao coração da encantadora cidade barroca. Os dois hotéis parceiros deste passeio de bicicleta – o La Couronne e o Baseltor ficam ambos diretamente ao lado das impressionantes fachadas do símbolo da cidade – a Catedral de São Urso.

Conheço de estadias anteriores em Solothurn tanto o Baseltor quanto o La Couronne. Ambos são ótimos hotéis com um charme especial. O La Couronne é o hotel um pouco mais sofisticado, para quem gosta de um toque de luxo. No Baseltor, gosto do ambiente descontraído e da excelente cozinha de mercado. Quem aqui não seguir a recomendação do dia, perderá algo (e sim, é um dos poucos lugares onde me permito experimentar fígado de vitela).

Dados principais do passeio de bicicleta Ilha de São Pedro – Biel – Solothurn

No mapa a seguir, vocês podem ver o trajeto da nossa segunda etapa do passeio de bicicleta pelo Seeland. O percurso da Ilha de São Pedro até Solothurn tem cerca de 55 quilômetros e inclui uma subida de 250 metros de altitude (em sua maior parte plano). O tempo de viagem com a e-bike é de cerca de três horas (suposição: velocidade média de cerca de 20 km/h).

Dia 3 descendo o Aare de volta para Herzogenbuchsee

As etapas de bicicleta de/para Solothurn são planejadas de modo que haja tempo suficiente para um passeio pelo centro histórico de Solothurn. O que infelizmente não é possível nesta temporada de verão é a visita à torre da catedral. Ela está atualmente cercada por andaimes para reformas e, ao que tudo indica, só será reaberta em novembro. Mas, fora isso, há muito o que descobrir nas ruas de paralelepípedos do centro histórico. Depois de um passeio matinal cedo da Hauptgasse via Marktplatz (onde está a famosa torre do relógio) até o Aarequai e de volta, começamos animados a última etapa de retorno a Herzogenbuchsee.

Dependendo do clima e da preferência pessoal, há duas opções de cicloturismo de Solothurn a Herzogenbuchsee. Em curtos e intensos 17 quilômetros, a rota Wasseramt (nº 802) leva via Zuchwil, Subingen e Burgäschi até Herzogenbuchsee. Como alternativa, segue-se a rota do Aare (nº 8) mais adiante em direção a Luterbach e Wangen an der Aare até Berken e daí segue-se para Herzogenbuchsee. A favor da segunda variante – um pouco mais longa, com 30 quilômetros – está o fato de que ela passa diretamente por um dos nossos destaques deste passeio de bicicleta de três dias; o complexo Attisholz no município de Riedholz.

Até 2045, a área da antiga fábrica de celulose deverá ser transformada em um animado bairro para morar e trabalhar. Parte desse processo de reuso é tornar a área acessível, numa primeira fase, para usos temporários (gastronomia, concertos, teatro, eventos, playgrounds) e estabelecer parte desses usos também a longo prazo. Definitivamente, uma parada que vale a pena – tanto para se fortalecer em um dos dois restaurantes para o restante do percurso quanto para visitar as áreas acessíveis do complexo.

Nos quilômetros restantes de volta a Herzogenbuchsee, aproveitamos mais uma vez a paisagem florida da primavera e relembramos os últimos dias. Pedalamos pelo Seeland de uso agrícola intensivo, admiramos construções históricas e contemporâneas e nos informamos sobre projetos de renaturalização, caminhamos por ruas charmosas, comemos bem e mergulhamos as pernas nas águas frescas e primaveris do Lago de Biel. E o mais importante: conhecemos a região entre o Lago de Biel, Solothurn e Herzogenbuchsee de novas perspectivas. Mais uma vez, um passeio de bicicleta sensacional!

Dados principais do passeio de bicicleta Solothurn – Herzogenbuchsee

No mapa a seguir, vocês podem ver o trajeto da nossa terceira etapa de Solothurn de volta a Herzogenbuchsee. O percurso tem 32 quilômetros de comprimento e inclui uma subida de 260 metros de altitude. O tempo de viagem com a e-bike é de 1,5 a 2 horas. Como alternativa, também é possível seguir a rota mais curta de Wasseramt (17 quilômetros).

Dicas práticas para o seu passeio de bicicleta pelo Seeland

• O Hotel Kreuz Herzogenbuchsee oferece dois pacotes de e-bike reserváveis. A E-Bike-Tour 1 leva do Oberaargau ao Hotel Bären Dürrenroth, no Emmental, e depois via Solothurn de volta a Herzogenbuchsee. O preço é de 334 CHF por pessoa em quarto duplo, incluindo café da manhã e documentação da excursão. O aluguel da e-bike custa 150 CHF adicionais.
• A viagem descrita nesta postagem do blog é uma adaptação da E-Bike-Tour 2 (Oberaargau – Solothurn – Ilha de São Pedro – Oberaargau), que custa 359 CHF por pessoa (mais aluguel da e-bike). Nós fizemos o percurso no sentido inverso e não usamos o barco (devido à operação reduzida até o final de maio). Graças à densa rede de rotas ciclísticas no Seeland, o percurso (além dos pontos fixos de pernoite) permite bastante flexibilidade e pode ser adaptado livremente.
• No Hotel Kreuz vocês também recebem uma documentação da excursão em papel. Como, dependendo da etapa, é preciso de fato virar de uma rota para a próxima mais de uma vez, vale a pena ficar de olho nos respectivos pontos fixos (bifurcações).
• Para o dia da chegada, o Kreuz Herzogenbuchsee também tem uma sugestão de rota para um passeio circular pelo Oberaargau (de Herzogenbuchsee a Herzogenbuchsee). Ideal para todos que nunca pedalou com e-bike e querem se adaptar antes do passeio de vários dias.

Ainda mais ideias para passeios de bicicleta de vários dias e belas rotas de e-bike você encontra aqui: nossos passeios de bicicleta